IMIONA UŻYWANE PRZEZ GEJSZE


Każda maiko rozpoczynająca etap swojej faktycznej kariery zwany minari musi wybrać sobie nowe imię i to nie byle jakie. Imię musi się z nią kojarzyć oraz pochodzić z listy przedstawionej poniżej (prawdopodobnie tych imion jest jeszcze więcej). Przedstawione imiona są odzwierciedleniem piękna duszy i ciała. Oczywiście nie może być też zbyt łatwo i jeśli dane imię ma w tłumaczeniu np. brzoskwinię, która kojarzy się z marcem to maiko wybierająca takie imię musiała urodzić się w danym miesiącu. Aby wszytsko miało ręce i nogi imiona ułożyłam alfabetycznie oraz w kolejności czytanie - kanji - znaczenie. Piszcie jakie imiona pasują do was. Podrzucam również LINK do kalendarza wzorów, który ułatwi wam zadanie. Jeśli chodzi o mój wybór czyli Mitsuki to imię oznacza światło księżyca. Ale to nie koniec bo wydźwięk imiona kojarzy się z marcem a księżyc można zastąpić miesiącem więc ja jako osoba urodzona w marcu mogę przyjąć takie imię. Dodatkowo gdzieś w internecie znalazłam imiona w opisie "obrazkowym" i mój odpowiednik przedstawiam poniżej. Z dalszych ciekawostek fasola kojarzy się ze szczęściem oraz miesiącem styczeń. Zagadkowa Nara to była stolica Japonii i można ją w połączeniu z pięknem odnieść do urody godnej cesarzowej. Chryzantemy to kwiaty cesarskie, a liczba tysiąc oznacza nieskończoność. Jeśli macie jakieś pytania związane ze znaczeniem imion i ich drugim dnem śmiało możecie pytać. Może z czasem poświęcę wpis na japońskie metafory i skojarzenia bo warto.


AYAHA あ や 葉 kolorowe liście
AYAKAZU 絢 佳 司 doskonały jedwab
AYAKO 亜 矢 子 dziecko strzały
AYANO 彩 乃 poświęcona malowaniu
AYANO あ や 野 kolorowa równina
CHIKAHARU 千 賀 遥 tysiąc radości wiosny
CHIKASAYA 千 賀 明 tysiąc radości światła
CHIKASUZU 千 賀 す ず tysiąc radości dzwonów
CHIKAYUKI 千 賀 幸 tysiąc radości fortuny
CHIKAYOSHI 千 賀 美 tysiąc radości piękna
CHISAKO 千 紗 子 dziecko tysiąca spojrzeń
CHIYOKO 知 余 子 bardzo mądre dziecko
CHIZU 千 鶴 tysiąc żurawi
ERIHA 恵 里 葉 błogosławione liście wioski
FUKUAI ふ く 愛 szczęśliwa miłość
FUKUAYA ふ く 愛 彩 kolory szczęścia
FUKUCHO ふ く 兆 tysiąc razy szczęście
FUKUCHIKA ふ く 千 華 tysiące wspaniałych płatków
FUKUE ふ く 恵 szczęśliwa i błogosławiona
FUKUHA ふ く 葉 szczęśliwy liść
FUKUHANA ふ く 英 szczęślilwa bohaterka
FUKUHARU 富 久 春 bogata i trwałą wiosna
FUKUHINA ふ く 雛 urocze szczęście
FUKUHIRO ふ く 紘 duże szczęście
FUKUHO ふ く 帆 szczęśliwy marynarz
FUKUHANA ふ く 香奈 szczęście kadzidełka nara
FUKUKIMI zamrożony trwały władca
FUKUMARI ふ く 真 莉 przewdziwe jaśminowe szczęście
FUKUMI ふ く 美 szczęście piękna
FUKUMOMO ふ く 桃 szczęśliwa brzoskwinia
FUKUNA ふ く 那 jak że szczęśliwa
FUKUNAE ふ く 苗 szczęście
FUKUNAMI ふ く 奈 美 szczęśliwa i piękna nara
FUKUNAO ふ く 尚 szczęście i szacunek
FUKUNE ふ く 音 dźwięk szczęścia
FUKUNO ふ く 乃 pisana szczęściu
FUKUSATO ふ く 里 szczęśliwa wioska
FUKUSUZU ふ く 鈴 szczęście
FUKUTAMA ふ く 珠 szczęście
FUKUTERU ふ く 光 szczęście
FUKUTOMO ふ く 朋 szczęśliwa przyjaciółka
FUKUWAKA 冨 久 若 zamożna i młoda
FUKUYA ふ く 哉 jak że być szczęśliwym
FUKUYA ふ く 弥 jeszcze bardziej szczęśliwa
FUKUYU 冨 久 有 zamożna i posiadająca
FUMIHANA 富 美英 zamożna i piękna bohaterka
FUMIKAZU 章 佳 司 doskonała poetka i władczyni
FUMIKA 富 美 夏 bogate i trwałe lato
FUMIKYO 富 美 梗 bogata i piękna
FUMIMARI 富 美 毬 bogaty okrąg
FUMINO 章 乃 poświęcona poezji
FUMISONO 富 美 苑 zielony ogród
FUMITAMA 富 美 珠 klejnot pogody
FUMIYOSHI 富 美芳 bogate perfumy
HINAGIKU 雛菊 adorująca chryzantema
HINAYUU 雛 祐 adorująca pomoc
HISACHO 久 蝶 motyl dawnych czasów
HISAMARI 久 万里 tysiąc starych wiosek
HISAMOMO 久 桃 brzoskwinia dawnych czasów
HISANO 久 乃 poświęcona starszym
HISASUZU 久 鈴 dzwon starego czasu
HIZURU ひ ず る malownicza ognia
ICHIAYA 市 彩 malowane miasto
ICHIEMI 市 笑 śmiejące miasto
ICHIFUKU 市 福 błogosławione miasto
ICHIHO 市 穂 ucho miasta
ICHIKIKU 市 菊 chryzantema miasta
ICHIKOMA  市 こ ま miasto młodego dziecka
ICHIMAME 市 ま め oczy miasta
ICHIMARI 市 ま り korzyść miasta
ICHIMOMO 市 桃 miejska brzoskwinia
ICHINANA 市 奈 菜 miejskie warzywo nara
ICHINO 市 乃 dedykowana miastu
ICHIRAKU 市 楽 miejska muzyka
ICHISAYO 市 さ よ wieczór w mieście
ICHOSANO 市 園 park miejski
ICHITERU 市 照 miejskie światło
ICHITOMI 市 十 美 dziesięć pięknych miast
ICHITOMO 市 知 mądrość miasta
ICHYU 市 結 ogon miasta
ICHYURI 市 有 里 rynek wioski
KANACHISA 叶 千 沙 tysiąc cząstek piasku
KANAMITSU 叶 み つ przyznano jej miód
KANAKO 叶子 przyznano jej dziecko
KANASUZU 叶 鈴 przyznano jej dzwonek
KANAYUKI 叶 幸 przyznano jej szczęście
KANOEMI 叶 笑 przyznano jej śmiech
KANOHIRO 叶 紘 ta która daje więcej
KANOKA 叶 果 przyznano jej nagrody
KANOYUMI 叶 祐 美 pomocne piękno
KATSUE 佳 つ 江 doskonała zatoka
KATSUFUMI 佳 つ 文 doskonały wiersz
KATSUGIKU 佳 つ 菊 doskonała chryzantema
KATSUHANA 佳 つ 花 doskonały kwiat
KATSUHINA 佳 つ 雛 doskonały urok
KATSUHO 勝 帆 zwycięski  marynarz
KATSUMI 佳 つ 實 naprawdę doskonała
KATSUNA 勝 奈 zwycięska Nara
KATSUNE 勝 音 dźwięk zwycięstwa
KATSUNO 佳 つ 乃 dedykowana doskonałości
KATSUNOSUKE 佳 之 介 doskonałość skorupiaków
KATSURU 勝 瑠 zwycięskie lapis lazuli
KATSUSEN 佳 つ 扇 doskonała tancerka
KATSUTOMO 佳 つ 智 doskonała i mądra
KATSUYA 勝 也 zwycięska
KATSUYUKI 佳 つ 幸 doskonała i błogosławiona
KEIKO 圭 衣 子 dziecko ubrane w klejnoty
KIKUMARU 菊丸 doskonała chryzantema
KIKUNO 菊 乃 poświęcona chryzantemom
KIKUSANA 菊 咲 奈 pełno kwiatów chryzanetmy z Nara
KIKUSHINO 菊 志 乃 aspiracje poświęcone chryzantemom
KIKUTSURU 菊 つ る żuraw wykonany z chryzantemy
KIKUYAE  菊 弥 江 chryzantemy i zatoka
KIKUYU 菊 夕 wieczór chryzantem
KIMIAYA 君 綾 dobrze ubrany władca
KIMICHIE 君 知 重 bardzo mądry władca
KIMIGIKU 君 ぎ く władca moralności
KIMIHA 君 波 władca fal
KIMIHARU 君 晴 czysty władca
KIMIHIRO 君 ひ ろ kompleksowy władca
KIMIKA 君 香 władca perfum
KIMINA 君 奈 władca Nara
KIMISAYO 君 さ 代 władca trzech pokoleń
KIMISHIZU 君 し ず pokojowy władca
KIMITOMO 君 友 przyjazny władca
KIMITOYO 君 と よ zamożny władca
KIMIYU 君 有 oporny władca
KIYONO 清 乃 dedykowana czystości
KOAI 小 愛 mała miłość
KOEN 小 え ん mała moneta
KOFUKU 小 ふ く małe szczęście
KOGIKU 小菊 mała chryzantema
KOHARU 小 は る mała wiosna
KOHANA 小花 mały kwiat
KOMAKO 駒子 mały koń
KOMOMO 小桃 mała brzoskwinia
KONAMI 小 な み mała fala
KONOMI 小 之 美 piękne małe dziecko
KORIN 小 凛 mały chłód
KOSEN 小 扇 mały taniec wachlarzy
KOOTOHA 琴 葉 harfa i ostrze
KOTOMI 琴美 piękne koto
KOUME 小梅 mała śliwka
KOYOSHI 小芳 małe perfumy
KOYOSHI 小 よ し niewielka i rozsądna
KOYOU 小 耀 mały połysk
KYOUKA 杏 佳 doskonała morela
MAHIRO 真 ひ ろ niestabilna prawda
MAKIKO 槇 子 dziecko chińskiej sosny
MAKINO 真 希 乃 prawdziwie poświęcona nadziei
MAMECHIHO 豆 ち ほ fasola marynarska we krwi
MAMECHIKA 豆 千 佳 dysiąc doskonałych fasoli
MAMECHIKA 豆 千 花 tysiąc kwiatów fasoli
MAMEFUJI ま め 藤 fasola góry Fuji
MAMEFUSA 豆 房 bukiet fasoli
MAMEHANA 豆 は な kwiat fasoli
MAMEHARU ま め 春 wiosenna fasola
MAMEHIRO 豆 弘 duża fasola
MAMEKIKU ま め 菊 fasola chryzantemy
MAMEKINU ま め 衣 ubrana w fasolę
MAMEKOMA 豆 こ ま młode dziecko fasoli
MAMEMARU 豆 ま る doskonała fasola
MAMEROKU 豆 六 sześć fasoli
MAMERYU ま め 柳 wierzba fasoli
MAMESAKU 豆沙 久 długi czas ziarna piasku
MAMESOME 豆 そ め kolorowa fasola
MAMESUMI 豆 純 niewinna fasola
MAMESUZU ま め 鈴 dzwon fasoli
MAMETAROU 豆 た ろ う dziecko fasoli
MAMETOYO ま め 豊 doskonała fasola
MAMEYURI 豆 ゆ り fasola lilii
MANAHA 満 奈 葉 Nara pełna liści
MAO 真 生 prawdziwe życie
MAORI 真 織 prawdziwa tkanina
MARIE 真 り え prawdziwe korzyści
MARIKA 茉 利 佳 doskonały jaśmin
MASAKI 真 咲 prawdziwy kwiat
MASAKI 満 彩 希 kolorowa i obfita nadzieja
MASAMI 満 彩 美 pełne piękno makijażu
MASAYO 満 彩 代 bardzo kolorowe pokolenie
MAYUHA 満 友 w pełni przyjaciółka
MIEHINA 美 恵 雛 piękna błogosłąwiona lalka
MIENA 美 恵 菜 błogosławione warzywa
MIHARU 美 晴 jasne piękno
MIHOKO 美 帆 子 piękne dziecko marynarza
MIKAKO 実 佳 子 doskonałe dziecko
MITSUHANA 光 は な światło kwiatów
MITSUKI 光月 księżycowe światło
MIZUKI 美 月 piękny księżyc
MITSUNA 光 菜 promień dla warzyw
MOMIFUKU も み 福 błogosławieństwo klonu
MOMIHINA も み 陽 菜 świeży liść klonu
MOMIJU も み 寿 długowieczny liść klonu
MOMIYUKI も み 幸 szczęśliwy liść klonu
MOMOKAZU 百佳 司 znakomity władca
NAOAI 尚 あ い zakochana miłość
NAOHIRO 尚 ひ ろ szacunek i zrozumienie
NAOKAZU 尚可 寿 szacunek dla długowieczności
NAOKINU 尚 絹 szlachetny jedwab
NAOSOME 尚 そ め szlachetna farba
NAOSUZU 尚 鈴 ceniony dzwon
NAOYUKI 尚 ゆ き szlachetny śnieg
RYOUKA 涼 香 orzeźwiający perfum
SACHIHO 紗 千 穂 spojrzenie tysiąca grzebieni
SAKIKO 紗 貴子 cenne spojrzenie dziecka
SATOHANA さ と 華 odpowiedź kwiatu
SATOHARU 里 春 wioska wiosną
SATOKA 里 和 harmonia wioski
SATONAMI 里 な み fale wioski
SATONO 里 乃 poświęcona wiosce
SATONOSUKE 里 の 助 pomocnik wioski
SATORYU さ と 龍 odpowiedź smoka
SATOYUKI さ と 幸 odpowiedź szczęścia
SATSUKI 紗 月 błogosławiony księżyc
SAYAKA 紗 矢 佳 doskonała pajęcza strzałą
SHINAJU 思 菜 寿 rozmowa długowieczności
SHINO 紫 乃 dedykowana fiołkom
SHOUKO 彰 子 jasne dziecko
SUZUHA 寿 々 葉 liść długowieczności
SUZUKO 鈴 子 dziecięcy dzwon
TAKA 多 香 znany zapach
TAKAHINA 孝 ひ な szanowany urok
TAKAMARI 孝 ま りkula respektu
TAKAMARU 孝 丸 doskonały szacunek
TAKASUZU 孝 寿 々 długi i głęboki szacunek
TANEFUMI 田 ね 文 poemat o polu ryżowym
TANEJU た ね 寿 długowieczne pole ryżowe
TANEWAKA た ね 若 pole młodego ryżu
TERUYUKI 照 雪 błyszczący śnieg
TOMITAE 富 多 愛 bogata i częsta miłość
TOMITSUYU 富 津 愈 zamożny port
TOMOKA 朋 佳 dobry przyjaciel
TOMOKO 朋 子 przyjaciel dziecka
TOSHICHIKA と し 結 ogon roku szczęścia
TOSHIEMI と し 恵 美 błogosłąwione piękno roku szczęścia
TOSHIFUMI と し 芙 美 piękny lotos roku szczęścia
TOSHIHANA と し 花 kwiat roku szczęścia
TOSHIKANA と し 夏 菜 letnia roślina roku szczęścia
TOSHIMANA と し 真 菜 warzywo roku szczęścia
TOSHIMOMO と し 桃 brzoskwinia roku szczęścia
TOSHISUMI と し 純 niewinność roku szczęścia
TOSHITERU と し 輝 szczęście roku szczęścia
TOSHITOMO と し 智 mądrość roku szczęścia
TOSHIYU 敏祐 zawsze gotowa pomóc
TOSHIYUI と し 結 żona dobrego roku szczęścia
TSURUHA つ る 葉 żuraw i liść
UMECHIE 梅 ち え mądrość śliwki
UMECHIHO 梅 ち ほ śliwka mająca marynarstwo we krwi
UMECHIKA 梅 智 賀 mądrość i radość śliwek
UMECHO 梅 蝶 motyl śliwki
UMEHINA 梅 ひ な łaska śliwki
UMEHISA 梅比沙 jak śliwka i piasek
UMERAKU 梅 ら く muzyka śliwki
UMESATO 梅 早 登 szybko wspiąć się na śliwę
UMESAKU 梅 咲 kwiat śliwy
UMESHIZU 梅志 づ podróż śliwki
UMEWAKA 梅 わ か część śliwki
UMEYAE 梅 や え wielowarstwowa śliwka
WAKANA 若 奈 młoda Nara
YACHIHO 弥 千 穂 tysiąc goryczy
YAEMI 弥 ゑ 美 piękniejsza od wszytkich
YASUHA 弥 寿 葉 długowieczny liść
YUKIHA 由 喜 葉 połączona z liściami
YUMENO 夢 乃 dedykowana snom
YUKIKAZU szczęśliwy i doskonały władca
YUKAKO 有 佳 子 doskonałe dziecko
YUKIZONO 幸 苑 ogród szczęścia

Komentarze